筆名孟昌。廣東臺山人。中共黨員。1935年畢業于上海復旦大學外國文學系。1932年參加左翼作家聯盟。歷任復旦大學中共地下黨團書記，貴陽國際醫療隊翻譯，桂林廣播電臺編輯，重慶蘇聯駐華大使館新聞處編譯，中華全國文藝界抗敵協會桂林分會成員，《文學譯報》雜志主編，上海時代出版社編譯，北京時代出版社總社及人民文學出版社外文編輯部、編譯所編輯，譯審。1936年開始發表作品。1952年加入中國作家協會。譯作有《高爾基文論集》、《高爾基文學散論》、《高爾基政論集》、《高爾基論青年》、《高爾基政論雜文集》、《巴黎的秘密》、《記憶中的木偶戲》等。作品獲魯迅文學獎、全國優秀文學翻譯彩虹榮譽獎。2004年獲資深翻譯家榮譽證書。