老船長，他醒了，那位倒在新大陸甲板上的老船長！

今朝，透過重重海霧，我仿佛見他站在岸邊從容眺望。

他那被海風吹亮的船夫和船長的雙眼，依然深邃閃光。

他那被烈火練硬的話語，照樣戰鼓似的咚咚敲響。

老船長喲，請容許我也跟著惠特曼如此把你呼喚！

呼喚醒來的船長渡海到北京，參加我們今晚的聯歡。

歡迎你和你的孩子們來訪，我們不搖動彩旗和鮮花，

我們只有淳樸的知心話，只有清淡的中國米酒一盅。

啊，人民的心都貼近！近！近！

在一條船上迎著風浪向前進。

1983年11月

（摘自《春草集》第183頁）