中華優秀傳統文化如一泓月光，既映照過古老的山川，也鋪灑在今朝的河海，深深浸潤于我們的語言、思維與習俗之中?！吨袊腔壑袊小芬粫∷圃鹿庑杏诖蟮兀缭綍r空與國界，既聚焦于“中國智慧”，高揚中華文化的主體性，尋參天之木的深根，探懷山之水的源頭，又突出“中國行”，在深入闡釋理論的同時，以生動的實踐呈現其時代價值。

黨的二十大報告指出：“中華優秀傳統文化源遠流長、博大精深，是中華文明的智慧結晶，其中蘊含的天下為公、民為邦本、為政以德、革故鼎新、任人唯賢、天人合一、自強不息、厚德載物、講信修睦、親仁善鄰等，是中國人民在長期生產生活中積累的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀的重要體現，同科學社會主義價值觀主張具有高度契合性。”這一重要論述，成為江蘇省廣播電視總臺創作大型通俗理論節目《中國智慧中國行》的緣起。該節目播出后廣受認可，相繼榮獲第29屆上海電視節白玉蘭獎組委會特別獎、第28屆“星光獎”優秀電視綜藝節目獎，取得了不俗的傳播效果。

《中國智慧中國行》一書以同名電視節目為基礎，圍繞“天下為公”“民為邦本”等傳統文化主題，進行了更為深入的理論闡釋。全書共分十章，每章以“說文解字”起始，以“經典誦讀”收尾。主體部分按照“古—近—今”的脈絡展開，系統梳理每一主題的歷史演進與當代意義。“說文解字”板塊從字源與字形演變入手，引領讀者追溯這些文化概念的起源，重走其形成與發展的歷程。“經典誦讀”精選歷代文獻，通過音韻節律傳遞思想的內涵，既讓讀者與古人的智慧相遇，也激發基于當下經驗的重新理解。在“古—近—今”三部分中，“今”的部分尤為突出。它結合新時代以來的生動案例與百姓故事，貼近群眾切身感受，展現這些傳統智慧在新征程中煥發的蓬勃生機。

書中還穿插“域外聲音”“青年聲音”等板塊，以國際視角和年輕語態展現中國智慧的魅力，呈現出鮮活親切的敘述風格。精美的圖片與文本內容有機融合也是該書一大亮點。例如，“經典誦讀”部分均配有契合主題的跨頁大圖，“天下為公”襯以奔騰的黃河，“天人合一”對應水墨氤氳的皖南水鄉……圖文相得益彰，增強了閱讀的沉浸感與感染力。

在《中國智慧中國行》一書中，動態的視聽內容以另一種形式完整再現：鏡頭語言轉化為書面敘述，口語化、重復性的表達被精簡，邏輯主線更為突出。節目的不同環節轉化為書中相應板塊，知識結構更趨完整。詩詞歌賦、書法篆刻、戲曲武術等中華優秀傳統文化元素，融入精心設計的書眉與篇章頁，讓讀者在潛移默化中觸摸中華文明的根脈與源流。

該書兼具學術性、理論性與現實觀照，將抽象理論轉化為生活實踐，使日常經驗升華為深刻思想，并以通俗化、年輕化、國際化的創新表達，推動傳統文化的創造性轉化與創新性發展。該書在古今對話、中外參照中，既追本溯源，又借古開今。時代的鮮活氣息在字里行間流動，千年思想在多元表達中跳躍。

中國智慧是流動的，貫通過去、現在與未來。它不斷連接內在與外在，于行進之間，既與歷史重逢，又同時代相遇。“江畔何人初見月？江月何年初照人？”這樣的追問，始終縈繞在中國人的心頭。思接千載，文明傳承不滅；海若平湖，薪火相繼不絕。今日之月亦是舊時月，舊時之人亦在眼前?！皟蓚€結合”特別是“第二個結合”的提出，指引我們在更廣闊的文化空間中，充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，與新時代的創新理論和生動實踐深度相融。正如南京大學哲學系教授、南京圖書館名譽館長徐小躍在序言中所說：“讓中國智慧流行中國、行走世界，這是我們的心愿，這是我們的企盼?！痹高@本書能抵達更多讀者的案頭，被更多人所喜愛。

（作者系江蘇人民出版社編輯）