84歲的法國著名漢學家達妮埃爾·葉利謝耶夫（Danielle Elis?seeff）將于本月晚些時候出版一部新的三國史。

《三國：三世紀時的中國，一個動蕩的世界》（Trois royaumes:laChine au IIIe siècle, un monde en convulsion）厚224頁，將由完成時出版社在8月23日出版。葉利謝耶夫以災難考古學的方法寫成此書，回溯公元三世紀，面對著氣候變化、連年戰亂、異族入侵和頻繁饑荒的破壞，立國數百年的羅馬帝國行將瓦解，歐亞大陸另一端強大的的漢王朝也由于同樣的原因出現裂痕，最終像紙牌屋一樣轟然倒塌。

“當一個社會崩潰，”葉利謝耶夫寫道，“隨著其齒輪一個接一個地脫落，它就面臨著從記憶中消失的巨大危險，除非一些特定的航程和人生故事能像沉船的殘骸一樣，以榜樣的形式浮現——它們有好有壞，因此更為有趣。”

在被遺忘了很多個世紀之后，這些故事才借著文學作品復活。從16世紀的經典小說《三國演義》到2008年的吳宇森電影，一代又一代中國人不斷重溫著三國人物的傳奇：馳騁疆場的將軍、叱咤風云的謀士、嗜血的諸侯、忠誠的大臣、詭計多端的宦官和善于操縱的皇后。在吳國、蜀國和魏國之間的毀滅性對抗中，有英雄獻身，留下可歌可泣的聲名，也有人借著亂世，開辟通往未來的道路，成為曹操那樣的梟雄。

葉利謝耶夫著作等身，寫有《中國史》《日本史》《中國藝術》《日本花園》《中國的日常生活美學》《中國皇后慈禧》《中國末代皇帝溥儀》和《秀吉：近代日本的締造者》等大量專著。

達妮埃爾·葉利謝耶夫本姓普瓦勒，是俄法著名漢學家、日本學家和哈佛燕京學社首任社長葉理綏（謝爾蓋·葉利謝耶夫，日名英利世夫，1889-1975）的兒媳。已故丈夫瓦季姆·葉利謝耶夫（1918-2002）也是東方學家，曾在20世紀40年代抗日戰爭勝利前后派駐重慶，擔任法國駐華使館的文化專員，并在法國當代中國檔案中心1957年創辦時出任首任主任。