波多野结衣家庭教师在线播放_熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江_波多野结衣50连登视频_www.av91_亚洲第一中文av_91成人综合网_日韩无套无码精品_日韩欧美猛交xxxxx无码_男人天堂a在线_www.好吊操_日韩伦理在线免费观看_男人的天堂狠狠干

用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

近期日語文學(xué):多元視角下的“自我”與“他者”
來源:文藝報 | 宋 剛 房彥君  2025年02月28日08:11

2024年日本文壇體現(xiàn)出傳統(tǒng)與現(xiàn)代交織、多元文化融合的創(chuàng)作趨勢。作家們關(guān)注工作與旅行、人際交往快餐化、城市化矛盾等現(xiàn)實挑戰(zhàn),展現(xiàn)出對時代脈搏的敏銳把握,同時向內(nèi)深挖“自我”的意義,深入探尋自我與他者的聯(lián)系,在融合與異化之間尋找自我接納的平衡點。本文將聚焦近兩年芥川獎獲獎作品,以及日本主流文學(xué)雜志中呈現(xiàn)的文學(xué)界熱點問題,試論當(dāng)下日本文學(xué)的新面貌。

思考、感受與成長

2024年頒發(fā)的第171屆、2025年揭曉的第172屆芥川獎均有兩位得主。

第171屆芥川獎評選會議于2024年7月17日在東京舉行,入圍作品為朝比奈秋(1981-)的《山椒魚的四十九天》,松永K三藏(1980-)的《別道山行》,尾崎世界觀(1984-)的《回轉(zhuǎn)之聲》,坂崎薰(1984-)的《穿過海岸》,向坂鯨(1994-)的《不要不要不要死》。最終獲得第171屆芥川獎的是朝比奈秋的《山椒魚的四十九天》和松永K三藏的《別道山行》。

朝比奈秋的《山椒魚的四十九天》以連體姐妹“瞬”與“杏”的視角展開,探尋自我與他者之間的關(guān)系。文中的姐姐“杏”控制左半邊身體,“瞬”控制右半邊。即使她們共有同一個身體,彼此是對方在世界上最親密無間的存在,也無法共享意識。在思想層面上,彼此必須作為“他者”存在。但隨著小說情節(jié)的推進(jìn)以及視角的切換,姐妹二人在思維和情感層面上細(xì)密的連接逐漸深化,二人將自身他者化的孤獨感也逐漸增強。

山椒魚即為娃娃魚,即使身體分成兩半也能生存。杏認(rèn)為自己是黑山椒魚,瞬是白山椒魚,二者合一后如同一枚太極圖案。姐妹二人黏著而又分裂的關(guān)系恰如兩只合在一起的山椒魚。這一意象也容易使人聯(lián)想到井伏鱒二的作品《山椒魚》。井伏鱒二筆下的山椒魚也被禁錮在隔絕于世的巖洞中,在孤獨和迷惘中不斷思考自身的價值。而“四十九天”指的是杏和瞬的祖父去世后的四十九天。以祖父的死為契機(jī),兩姐妹開始思考“自我”“意識”與“死亡”等問題。

朝比奈秋的另一身份是消化內(nèi)科醫(yī)生,因此他能夠在符合生物學(xué)理論的基礎(chǔ)上構(gòu)建文學(xué)想象的巨塔,將哲學(xué)理論和醫(yī)學(xué)倫理濃縮至一篇故事中。芥川獎評委川上弘美對《山椒魚的四十九天》作出了很高的評價:“這部作品讓讀者深入考慮‘自我究竟是什么’,不過作者最后應(yīng)該也并不清楚‘自我究竟是什么’,而這也正是這部小說的優(yōu)秀之處。”

《別道山行》

松永K三藏的《別道山行》中,職員波多受同事邀請后不情愿地參加公司的春季六甲山登山活動,在登山過程中遇到了前輩妻鹿,與其相約一起從未經(jīng)開發(fā)的小道登山,并開始思考“什么是工作和人生中真正的危機(jī)”,在艱難的旅途中實現(xiàn)了自我的成長。選擇與妻鹿一起從小道登山,代表了波多人生的轉(zhuǎn)機(jī),他認(rèn)識到了人生在既定道路之外的可能性。深入思考工作與人生的關(guān)系,本身就需要勇氣,對于過著一成不變生活的波多來說,也意味著一種挑戰(zhàn)。

小說節(jié)奏的處理十分巧妙,交錯安排登山和工作的場景,在平淡但富有親近感的敘事中穿插緊張驚險的旅行體驗。評委平野啟一郎認(rèn)為作品的巧妙之處在于“將非日常的‘現(xiàn)實’的舞臺設(shè)定在與日常相鄰的六甲山”,“雖然文學(xué)的實驗性略有不足,但完成度很高,許多讀者都非常喜歡”。

第172屆芥川獎評選會議于2025年1月在東京舉行,入圍作品為安堂侯賽的《DTOPIA》,鈴木結(jié)生的《歌德說過一切》,竹中優(yōu)子的《舞》,永方佑樹的《文字滑坡》,乘代雄介的《二十四五》。最終獲得第172屆芥川獎的是安堂侯賽的《DTOPIA》和鈴木結(jié)生的《歌德說過一切》。評委島田雅彥表示:“在這五部作品中,這兩部是最具極致色彩的。雖然兩部作品的特質(zhì)有所不同,但最終決定是這兩位充滿活力的作家獲獎?!?/p>

《DTOPIA》的作者安堂侯賽是第三次入圍芥川獎,2022年以《杰克遜一人》提名第168屆芥川獎,2023年以《迷彩色男人》提名第170屆芥川獎?!禗TOPIA》充分展現(xiàn)了新人作家的活力和想象力,以法國屬地波利尼西亞的度假勝地波拉波拉島為背景,圍繞一場全球直播的“戀愛真人秀節(jié)目”展開,節(jié)目中來自世界各地的10名男性競相追求環(huán)球小姐中的白人女性。節(jié)目在島上共設(shè)置了40臺攝像機(jī),觀眾可自由追蹤登場人物,隨時隨地沉浸于故事之中。游戲的推進(jìn)充滿了不可預(yù)測的情節(jié)轉(zhuǎn)折,參與者以意想不到的方式成長或遭遇挫折。如此一來,這檔節(jié)目超越了單純戀愛游戲的范疇,使觀眾身臨其境地觀察參與者們的行為舉止。

安堂侯賽的作品中經(jīng)常討論種族問題和性別問題,以非裔混血的視角探尋跨文化、跨性別者在社會生活中的定位。作家的文字鮮活且富有沖擊力,他大膽觸碰人性的惡意和扭曲,筆觸幽默,細(xì)節(jié)生動。小說在故事中段跳出了“戀愛真人秀”的舞臺,深入探討人際關(guān)系和社會問題。柳美里評價道:“安堂擁有故事的磁力。他將那些在現(xiàn)實世界中因不合時宜而被排斥、如同不安且危險沙礫般的言語,用暴力與倫理的磁鐵吸引過來,使其相互排斥、相互交涉,進(jìn)而形成漩渦?!?/p>

《歌德說過一切》

鈴木結(jié)生《歌德說過一切》的主人公博把統(tǒng)一是研究德國文學(xué)的大學(xué)教授,在日本被稱為“歌德研究第一人”。主人公與妻女去意大利料理店用餐,在紅茶包上看到了一句歌德的名言“Love does not confuse everything,but mixes”,他產(chǎn)生了一種熟悉感,卻想不起來這句話的具體出處。雖說不知道出處,但也不能斷言“歌德沒有說過”。為了探尋“歌德是否說過這句話”和“這句話本身是否是真的”,博把統(tǒng)一開始在浩如煙海的文獻(xiàn)中搜尋這句話,踏上了回溯研究生涯的旅途。

年僅23歲的新人作家鈴木結(jié)生在小說中展現(xiàn)出驚人的學(xué)識和強大的文字掌控力,小說通過生動的描寫和豐富的想象將讀者帶入了語言的世界,同時利用細(xì)膩的文字游戲促使讀者深入思考語言的深意,異國背景又給小說增添了一抹新奇的趣味。小說中用典豐富,橫亙古今東西,作者以現(xiàn)代人的視角將豐富的材料整合起來,賦予其日本文學(xué)的獨特性。

在第172屆芥川獎評選會議上,《歌德說過一切》獲得了高度評價,被評委組成員評價為“雜學(xué)小說”,其中出現(xiàn)了許多專有名詞和專業(yè)概念,但即使是不熟悉歌德的讀者,也能流暢閱讀這部作品。

“通過文學(xué)作品領(lǐng)略到更廣闊的世界”

《別道山行》小說中提到了“戶外運動熱”這一值得矚目的社會現(xiàn)象。旅游業(yè)等戶外產(chǎn)業(yè)一度受到了新冠疫情的沖擊,原本火熱的徒步、野營等旅行項目呈現(xiàn)出衰敗凋敝的景象。不過,2023年以來,人們對戶外活動的熱情再度被點燃。從indoor到outdoor是一種生活方式的轉(zhuǎn)變,也是創(chuàng)作素材的選擇和轉(zhuǎn)向。長期受困于室內(nèi)的壓抑促使大眾渴望親近自然、釋放壓力,“戶外運動熱”如星火燎原般迅速復(fù)蘇。《別道山行》等作品聚焦個體在自然中的精神探索,呈現(xiàn)出人類在自然力量面前的渺小與堅韌,以及人與自然相互塑造的過程。

自我與他者的關(guān)系也是2024年日本文壇較為關(guān)注的話題。以《山椒魚的四十九天》為例,這本書的主題在某種程度上和2023年的獲獎作品《駝子》不謀而合,都描寫了肢體障礙者在社會中將自我異化,體現(xiàn)出一種不斷在“接納自我”和“自我不被接納”之間糾結(jié)的“異形意識”。同時,《文藝春秋》8月號在外國文學(xué)專欄中重點推出了皮特·哥德弗里·史密斯的作品《章魚的心靈》以及《達(dá)爾文群體和自然選擇》,小說帶領(lǐng)讀者去思考動物的意識,從對動物生活的描寫與對“動物是否有心”“動物是否能意識到自身感覺到的一切”的探討出發(fā),探尋人的精神與意識的獨特之處,促使人類進(jìn)一步審視思考何為“自我”,同時也為身心關(guān)系的研究帶來了“他者”視角上的全新認(rèn)識。

創(chuàng)作者身份的多樣化,也是一個顯著的變化。2024年的日本文壇正在接納更多來自異國、在異文化中長大的日本作家。這些作家?guī)е毺氐奈幕暯呛统砷L經(jīng)歷,為日本文學(xué)注入了全新的活力。他們的作品中,既有對異國文化的深情描繪,也有對日本文化的獨特解讀,以一種交融的姿態(tài)展現(xiàn)出多元文化的魅力。以《昴》上發(fā)表的作品為例,韓國作家姜尚中在《昴》2024年9月號開啟連載《岸信介的思想和行動》,中國臺灣作家李琴峰也在《昴》4月號至8月號上完成了中篇作品《世界文學(xué)交叉點》的連載,美國作家伊麗莎白·可爾的作品更是貫穿《昴》2024年全年號。

此外,混血作家安堂侯賽的父親是非裔美國人,母親是日本人。安堂侯賽在英語和日語的雙語環(huán)境下長大,經(jīng)常對于言語和文化的壁壘感到困擾。但或許正是這種在復(fù)合文化熏陶下構(gòu)建的意識,讓他的作品充滿了鮮活的、富有沖擊力的異文化描寫。而這種充滿新鮮感的描寫恰巧能夠挑動日本讀者的神經(jīng),不僅豐富了日本文學(xué)的題材與風(fēng)格,也讓讀者能夠通過文學(xué)作品領(lǐng)略到更廣闊的世界。

以知名文學(xué)雜志《昴》為例,其2024年的書評專欄收錄了櫻木美和的《評李琴峰〈脫肉〉》、山崎直子的《評李琴峰〈在言靈興盛的國度〉》和豐崎由美的《評韓江〈不做告別〉》。

與此同時,日本文學(xué)市場同樣深陷諸多挑戰(zhàn)的泥沼。首先是愈發(fā)白熱化的市場競爭態(tài)勢。伴隨著電影、電視劇、動漫等多元文化娛樂形式不斷涌現(xiàn),讀者的注意力被分散開來,純文學(xué)作品有被邊緣化的趨勢。其次,人工智能成為了懸在日本文學(xué)市場頭頂?shù)倪_(dá)摩克利斯之劍。近年涌現(xiàn)出一批人工智能參與創(chuàng)作的文學(xué)作品,催促日本文學(xué)界思考人類創(chuàng)作與AI生成之間需要如何找到平衡。

在這樣的情形之下,文學(xué)作品的評價標(biāo)準(zhǔn)也陷入了眾說紛紜的爭議之中。在商業(yè)化浪潮的席卷之下,市場的導(dǎo)向作用愈發(fā)凸顯,一些作品憑借其可觀的商業(yè)價值受到資本的熱捧,在市場上風(fēng)光無限;而與之形成鮮明對比的是,部分具有深厚文學(xué)價值、蘊含深刻思想內(nèi)涵的作品,卻因缺乏商業(yè)賣點而被市場冷落,在默默無聞中逐漸被人們遺忘。這種現(xiàn)象無疑對文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了負(fù)面影響,不利于優(yōu)秀文學(xué)作品的傳播和傳承。

(宋剛系北京外國語大學(xué)日語學(xué)院副教授,房彥君系北京外國語大學(xué)碩士研究生)

波多野结衣家庭教师在线播放_熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江_波多野结衣50连登视频_www.av91_亚洲第一中文av_91成人综合网_日韩无套无码精品_日韩欧美猛交xxxxx无码_男人天堂a在线_www.好吊操_日韩伦理在线免费观看_男人的天堂狠狠干
精品一区二区成人免费视频| 蜜桃福利午夜精品一区| 中文字幕天天干| 国产特级黄色大片| 欧美视频在线第一页| 国产三级中文字幕| 午夜激情视频网| 天天影视色综合| 欧美三级午夜理伦三级富婆| 欧美日韩亚洲一二三| 成人在线免费观看av| 亚洲美免无码中文字幕在线| 国产av熟女一区二区三区| 九九久久九九久久| 成人在线免费高清视频| 午夜av中文字幕| 性生生活大片免费看视频| 超碰超碰在线观看| 天天干天天操天天玩| 欧美三级午夜理伦三级富婆| 国产精品久久久影院| 欧美精品色视频| 无码人妻aⅴ一区二区三区日本| 中文字幕制服丝袜在线| 神马午夜伦理影院| 国产成人在线小视频| 免费拍拍拍网站| 水蜜桃色314在线观看| av在线观看地址| 高清在线观看免费| 女人另类性混交zo| 亚洲黄色小视频在线观看| 一道本视频在线观看| 国产欧美一区二| 99久久久无码国产精品性色戒| 成人免费看片视频在线观看| 日韩免费在线观看av| 男人天堂1024| jizz大全欧美jizzcom| 亚洲在线观看网站| 黄色三级中文字幕| 看av免费毛片手机播放| 国产又猛又黄的视频| 中文字幕日韩久久| 国产高清不卡无码视频| 久色视频在线播放| 黄色在线视频网| 九九九久久久久久久| av在线观看地址| 亚洲少妇久久久| 一区二区三区一级片| 国产一二三在线视频| 已婚少妇美妙人妻系列| 国产精品久久久久久久99| 久久99久久99精品| 老熟妇仑乱视频一区二区| 亚洲综合伊人久久| 99热自拍偷拍| 性生生活大片免费看视频| 妺妺窝人体色www看人体| 国产高潮呻吟久久久| www.好吊操| 一本色道久久亚洲综合精品蜜桃| 最近免费观看高清韩国日本大全| 男人日女人逼逼| 国产成人美女视频| 18禁网站免费无遮挡无码中文| 蜜臀av免费观看| cao在线观看| 天堂av手机在线| 女人天堂av手机在线| 五月天婷婷在线观看视频| 18禁免费无码无遮挡不卡网站| 蜜桃福利午夜精品一区| www.中文字幕在线| 亚洲av综合色区| 邪恶网站在线观看| 老太脱裤子让老头玩xxxxx| 中文字幕成人免费视频| 欧美日韩性生活片| 麻豆中文字幕在线观看| 国产性xxxx18免费观看视频| 日本一二三四区视频| 丁香啪啪综合成人亚洲| 成人一区二区av| 中文字幕线观看| 国产男女激情视频| 青青草国产精品视频| aaaaaaaa毛片| 一区二区三区 日韩| 日本日本19xxxⅹhd乱影响| 黄色网络在线观看| 久久人人爽av| 久久精品一区二| 人人妻人人澡人人爽欧美一区 | 成人免费观看在线| 免费av不卡在线| 成人黄色片视频| 日韩在线观看a| 免费看污污视频| 不卡中文字幕在线观看| 精品免费国产一区二区| 欧美视频在线免费播放| 女人另类性混交zo| 蜜臀av无码一区二区三区| 久久观看最新视频| 亚洲av毛片在线观看| 污污动漫在线观看| 三级在线免费看| 男人操女人免费| 黄色动漫在线免费看| 久久精品国产sm调教网站演员| 国产成人亚洲综合无码| aaa免费在线观看| 亚洲第一页在线视频| 婷婷中文字幕在线观看| 成人日韩在线视频| www.亚洲高清| 日本黄色的视频| 精品亚洲视频在线| caoporm在线视频| 亚洲怡红院在线| 天天综合成人网| www激情五月| 91免费视频黄| 久久视频免费在线| 996这里只有精品| 日韩国产成人无码av毛片| 996这里只有精品| 久久人人爽人人爽人人av| 久久人人爽人人爽人人av| 久久国产精品视频在线观看| 乱妇乱女熟妇熟女网站| 男人的天堂99| 亚洲成人av免费看| 99re精彩视频| 国产精品av免费| 成人一区二区av| 日韩伦理在线免费观看| 青娱乐自拍偷拍| 91看片就是不一样| 色婷婷一区二区三区av免费看| 亚洲制服中文字幕| 欧美视频在线第一页| 午夜精品久久久久久久无码| 国产91在线视频观看| 欧美黑人又粗又大又爽免费| www.这里只有精品| 天天干天天色天天爽| 成人网站免费观看入口| 亚洲人成色77777| 免费国产黄色网址| 妺妺窝人体色www在线小说| 一道本视频在线观看| 亚洲免费av网| 国产美女在线一区| 中文字幕第80页| 中文字幕第三区| 日韩欧美不卡在线| 午夜视频在线瓜伦| 国产又粗又爽又黄的视频| 日韩日韩日韩日韩日韩| 国产成人av影视| 国产卡一卡二在线| 波多野结衣50连登视频| 欧美特黄aaa| 黄色国产一级视频| 小明看看成人免费视频| 性高湖久久久久久久久aaaaa| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 亚洲精品中文字幕乱码无线| 美脚丝袜脚交一区二区| 天堂网在线免费观看| 久久亚洲精品无码va白人极品| 不卡av免费在线| 欧美中文字幕在线观看视频| 天天操天天爱天天爽| 久久久久久久久久伊人| 91蝌蚪视频在线观看| 国产精品8888| 尤蜜粉嫩av国产一区二区三区| 日本aa在线观看| 久热在线视频观看| 欧美精品久久久久久久久久久| 日本黄色的视频| 日本三级免费网站| 国产高清免费在线| 五月天婷婷激情视频| 成人av在线不卡| 91国内在线播放| 青青视频在线播放| 一区二区三区四区免费观看| 色一情一乱一伦一区二区三区日本 | 国产又黄又猛视频| 国产a级黄色大片| 日本不卡一区二区在线观看| 欧美精品一区免费| 男人添女荫道口喷水视频| 久久黄色片网站| 午夜视频在线瓜伦|