2026年4月9日，以“中國與哥倫比亞作家眼中的城市性格與文學創作”為主題的文學對談活動在天津外國語大學成功舉辦。此次活動是“艾青與聶魯達的回眸——拉美作家在中國文學現場”系列交流活動的重要內容，由中國作家協會對外聯絡部、五洲傳播出版社、天津外國語大學聯合主辦。作家張楚與哥倫比亞作家雨果·查帕羅·瓦爾德拉馬、桑德羅·羅梅羅·雷伊展開深度對話，圍繞各自筆下的城市空間、時代經驗與文學表達，探討了地方敘事如何走向世界，為中哥文學交流互鑒注入了新的活力。

對談由天津外國語大學西班牙語系副主任韓芳擔任主持，圍繞“小城vs大城”“城市化與現代化”“地方經驗的世界性”三大核心議題展開。張楚介紹，他在長篇創作中會將城市視作“人物”來塑造，讓城市的空氣、河流與風俗呈現擬人化狀態，與主人公共同面對命運。他強調，地域差異并非障礙，人類基本的情感訴求是共通的，文學與藝術正是彌合這種差異的橋梁。桑德羅認為，城市并非背景板，而是觀察世界的“出發點”，作家應通過真實反映所屬文化的現實，為讀者打開了解異域的大門。雨果則坦言，寫作從來不是孤獨的旅程，無數讀過的作家會如“游魂”般陪伴左右，這種跨越時空的對話正是創作的重要源泉。

三位作家的思想碰撞不僅展現了中哥兩國文學創作的多元面貌，更揭示了文學在理解不同文化、溝通彼此心靈方面的獨特價值。此次對談作為“艾青與聶魯達的回眸”系列活動的一環，不僅為中哥作家提供了寶貴的交流平臺，也為中國讀者了解當代哥倫比亞文學打開了一扇新的窗口。

未來，主辦方將繼續依托此類系列交流活動，推動更多中外作家之間的思想碰撞與創作合作，助力中國文學與世界文學的深度融合，為構建人類命運共同體貢獻文學的力量。