-
文學家的綠色思緒
文學大家柳鳴九先生在耄耋之年仍身體力行，親自操刀翻譯法國大作家都德的名著《磨坊文札》，匯入一套由盧梭、都德和黑塞三部名作組成的回歸人性自然美的“小綠書”，譯者是柳鳴九、韓耀成和余中先三位名家。
-
他的一生，始終選擇不被打敗
提及20世紀對中國讀者影響最大的國外作家，海明威這個名字，大概不會有人遺漏。
-
卡夫卡手稿在耶路撒冷展出，這些文獻歸屬爭議很“卡夫卡式”
8月7日，一批弗朗茨·卡夫卡未面世的手稿文獻在耶路撒冷的以色列國家圖書館展出，并同時被上傳到互聯網上。
-
“今天我過九十歲生日，所以要休息半天”
蕭乾和文潔若 與文潔若先生初識是在2015年，當時受內蒙古大學蕭乾文學館的委派，我與幾位老師到文先生家辦理圖書和資料的接收事宜。
關鍵詞: 文潔若2019-08-09
-
諾獎作家托妮·莫里森的馬嚼子和爵士樂
據外媒報道，當地時間8月5日晚，美國諾貝爾文學獎得主托妮·莫里森在紐約去世，享年88歲。
關鍵詞: 托妮·莫里森2019-08-08
-
塞納河上的東方映象
《塞納河畔》電影劇照 荷蘭電影藝術家伊文思拍攝的影片《塞納河畔》中，法國民眾詩人普萊維爾曾經歌吟： 在那塞納河， 我體驗過， 體驗過愛情 和苦難的折磨， 而這一切又在忘鄉湮沒。
關鍵詞: 梁源法2019-08-07
-
理查德·耶茨《革命之路》：當激情既溫順又瘋狂
《革命之路》電影劇照 “唉，當激情既溫順又瘋狂”——濟慈的詩作出現在理查德·耶茨著作的扉頁上，似乎并不是偶然。
-
理查德·沃林：阿多諾百年誕辰——否定辯證法的巔峰
歌頌否定 2003年，德國發生了一件引人矚目的事情。
關鍵詞: 阿多諾2019-08-07
-
從諜戰特工跨界文學的作家，讓人生閃光的是想象力與觀察力
世界文學史里，有這樣一群有著各種奇怪職業打掩護的作家，他們曾親自扮演過這些角色，之后在寫作中游刃有余地構建起具有說服力的人物形象，事實上，很大程度上他們就是在寫自己。
-
艾申堡與屠格涅夫的《父與子》
偏遠的外省小鎮或是農莊，生活周而復始，平淡無奇，靜如止水，不起一點漣漪。
2019-08-03
-
從被遺忘的卡爾·拉赫曼談起
羅蘭·巴特（RolandBarthes）“作者之死”的觀點，一言以蔽之，是終結作者對文本意義理解的專斷性權威，主張文本的意義并不是在文本創造之初由其作者決定的。
-
約翰·勒卡雷：我從來沒覺得自己太過用力
【編者按】 約翰·勒卡雷（John le Carré），原名大衛·康威爾（David Cornwell），1931年生于英國。
關鍵詞: 約翰·勒卡雷2019-07-31
-
作家怪癖多：有人聞著臭蘋果才有靈感，有人喜歡在浴缸里寫作
七八年前，還在南京讀書的時候，一次約作家黃梵在茶吧聊天。
-
1983年嚴文井的家宴上來了日本作家，餐巾還是他的妻子親手做的
1983年8月，日本中國文化交流協會發來信函，說著名作家水上勉將于1983年9月中旬率領日本文壇最活躍的中青年作家中野孝次、黑井千次、井出孫六、宮本輝及協會秘書長佐藤純子訪華，希望屆時能到周揚、巴金、冰心、老舍、嚴文井等作家的家中拜訪。
關鍵詞: 陳喜儒2019-07-29
-
做，還是不做？這不是問題
《杜尚訪談錄》皮埃爾·卡巴納 著 王瑞蕓 譯 廣西師大出版社 2013年第2版 杜尚（Marcel Duchamp，1887-1968）給藝術提出了一個可疑而又可信的定義： “藝術”這個詞……就我所知它是從梵文來的，它的意思是“做”。
關鍵詞: 朱生堅2019-07-29
-
《守護者》作者：知曉社會的靈魂，看這個社會對待孩子的方式
今年7月，杭州女孩章子欣的遭遇讓無數人深感悲憤。
-
他筆下的主角，都是被命運撥弄和催促的普通人
藤澤周平作品集十二本，首批《黃昏清兵衛》《蟬時雨》《隱劍孤影抄》《隱劍秋風抄》《小說周邊》由譯林出版社出版，包括了作家的長短篇小說代表作和記錄寫作生活的散文集。
-
愛麗絲·凱斯勒-哈里斯：“我們對于兩性有雙重標準”
《女性一直在工作》（1981年初版，圖為伊利諾伊大學出版社2018年版） “對于女學者而言，我相信我那一代要比現在容易得多。
關鍵詞: 愛麗絲·凱斯勒-哈里斯兩性2019-07-26
-
別了，道明老友！
童道明（右）為讀者簽名 上個世紀末我在整理父親馮至的書信時，一封寫于1988年的短信引起我的注意。
關鍵詞: 童道明2019-07-25
-
青年譯者陸大鵬：學好英語，多讀原著
擁有8萬余粉絲的微博大V、讀者口中的“金牌翻譯”、“地中海三部曲”譯者……盡管“出道”不算久，陸大鵬在翻譯圈內已經是頗有曝光度的紅人。
