-
弗朗茨·法農：療愈殖民文化創傷
傳記電影《黑皮膚，白面具》海報 資料圖片 法農全集封面 資料圖片 問世于1933年的龔古爾獎“桂冠小說”《人的境遇》塑造了一個青年革命者的形象。
2023-10-26
-
約恩·福瑟：來自北方的孤獨先生
某天，約恩獨自從黑暗中醒來，有千言萬語要表達，但沒想清楚表達的方式，究竟去畫畫還是當個音樂家？ 他剛滿十二歲，住在北方的海峽邊上，有山，有海，有無比漫長的冬夜。
關鍵詞: 約恩·福瑟2023-10-23
-
戲劇家德里克·沃爾科特
“對我來說，寫戲比寫詩更讓人激動，因為它是一種集體的努力，人們聚在一起，共同發現。
2023-10-20
-
茨維塔耶娃：一個巨大的嘆息
瑞典諾貝爾評獎委員會主席埃斯普馬克曾經認為，茨維塔耶娃沒有獲得諾貝爾文學獎，既是她的遺憾，更是評獎委員會的遺憾。
2023-10-19
-
憶格麗克：每次聊詩，她都仿佛第一次見到詩歌般興奮
露易絲·格麗克去世的消息傳來時，方商羊正在為亞利桑那州立大學受邀的客席講座做最后的準備。
2023-10-18
-
所有文學都是自傳
今年是意大利當代文學大師伊塔洛·卡爾維諾誕辰100周年，在此之前，國內圖書市場還沒有推出過一部關于卡爾維諾的傳記（包括譯著），考慮到這位偉大作家的地位與聲名，不得不說這是件有些奇怪的事。
2023-10-18
-
卡爾維諾誕辰100周年｜關于卡爾維諾的三個關鍵詞
從塞萬提斯的《堂吉訶德》（1605）至今，西方的小說藝術走過了四百年的光輝歷程。
2023-10-16
-
卡爾維諾誕辰100周年｜“在樹上”的卡爾維諾
“一個攀爬在一棵樹上的少年；他爬，會發生什么事情？他爬，走進另一個世界；不對：他爬，遇見奇妙的人物；對了：他爬，每天從一棵樹到另一棵樹地漫游，甚至不再回到樹下，拒絕下地，在樹上度過一生。
2023-10-16
-
卡爾維諾誕辰100周年｜從分裂到碎片：卡爾維諾的文學迷宮
今日談起伊塔洛·卡爾維諾，大多數人都會首先想到他高超獨特的敘事技巧、筆下精致優雅的城市，或是“輕逸、迅速、確切、易見、繁復”的寫作關鍵詞。
2023-10-16
-
羅伯特·彭斯：用文字搭起從土地通往靈魂的橋梁
極少有詩人能如英國早期浪漫派詩人羅伯特·彭斯（Robert Burns，1759-1796）那樣，無論是在自己的祖國，還是在世界各地，都能受到如此眾多人們的真摯愛戴與景仰。
2023-10-12
-
瑞典作家夏斯汀·埃克曼：我們都是時代的孩子
“而后，她再也沒法確定這地點了。
2023-10-12
-
“進入黑夜的漫長旅程”
“約恩·福瑟？誰是約恩·福瑟？無論從哪個角度來審視，約恩·福瑟其人都是由三個方面組成的：他既是一個普通人，也是一個公眾人物和寫作者。
2023-10-05
-
聶魯達逝世50周年｜愛情與外交的二重奏
對于許多人來說，位于南美洲的智利是一個存在感不足的小國，但它卻有著兩樣令世人驚嘆的東西：一是全世界最為狹長的海岸線，一是巴勃羅·聶魯達無與倫比的詩歌。
2023-09-25
-
威廉·卡洛斯·威廉斯：詩歌不篡改世界，而是推動世界
作為20世紀美國詩壇的重要源頭性詩人，威廉·卡洛斯·威廉斯擁有許多個側面，比如“后現代”“口語化”以及他著名的詩學觀念“沒有想法，唯在事物中”（No ideas but in things）等等。
2023-09-12
-
克拉麗絲·李斯佩克朵：有關母雞的個人生活
在拉美文學的地理版圖上，似乎很少有人會留意到巴西。
2023-09-11
-
布克獎得主弗蘭納根：人類的歷史也是希望的故事
“很遺憾我們沒能見面。
2023-09-07
-
托爾金逝世50年｜托爾金的阿爾達世界
20世紀30年代初的某個夜晚，在北牛津諾斯穆爾路的某個小屋里，年幼的邁克爾與克里斯托弗靜靜坐在地板上，圍著火爐，等待從他們剛結束在牛津教學的父親那里得到一個全新的故事。
2023-09-07
-
屠格涅夫逝世140周年｜俄國文藝走向歐洲第一人
屠格涅夫不只是《獵人筆記》、《父與子》等名著的作者，他還是一個不折不扣的“富二代”，一個才華橫溢的“高富帥”（身高達到190cm），一個追隨心中女神長達四十年而終身不婚的情癡，一個為反抗農奴制奮筆疾書而遭到沙皇驅逐的斗士。
2023-09-06
-
卡瓦菲斯的教益
卡瓦菲斯（C.P.Cavafy，1863—1933），希臘詩人，也是20世紀最重要的詩人之一。
2023-09-04
-
寫信者奧斯汀
華東師范大學汪燕副教授獨立翻譯的八卷本“簡·奧斯汀全集”（華東師范大學出版社），目前陸續面世。
2023-08-30
